major

major
1. adjective
1) attrib. (greater) größer...

major part — Großteil, der

2) attrib. (important) bedeutend...; (serious) schwer [Unfall, Krankheit, Unglück, Unruhen]; größer... [Krieg, Angriff, Durchbruch]; schwer, größer... [Operation]

of major interest/importance — von größerem Interesse/von größerer Bedeutung

major road — (important) Hauptverkehrsstraße, die; (having priority) Vorfahrtsstraße, die

3) (Mus.) Dur-

major key/scale/chord — Durtonart, die / Durtonleiter, die / Durakkord, der

C major — C-Dur

in a major key — in Dur

2. noun
1) (Mil.) Major, der
2) (Amer. Univ.) Hauptfach, das
3. intransitive verb
(Amer. Univ.)

major in something — etwas als Hauptfach haben

* * *
['mei‹ə] 1. adjective
(great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) bedeutend
2. noun
1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) der Major
2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.)
3. verb
((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.)
- academic.ru/44717/majority">majority
- major-general
- the age of majority
* * *
ma·jor
[ˈmeɪʤəʳ, AM -ɚ]
I. adj inv
1. attr (important) bedeutend, wichtig
a \major contribution ein bedeutender [o wichtiger] Beitrag
a \major event ein bedeutendes Ereignis; (main) Haupt-
\major artery Hauptschlagader f
a \major cause ein Hauptgrund m; (large) groß
your car is going to need a \major overhaul ihr Auto muss von Grund auf überholt werden
a \major catastrophe eine große Katastrophe
the \major disaster of the decade die größte Katastrophe des Jahrzehnts
to be a \major influence großen Einfluss haben
a \major problem ein großes Problem
2. attr (serious)
a \major crime ein schweres Verbrechen
to have \major depression eine starke Depression haben
a \major illness eine schwerwiegende Krankheit
to undergo \major surgery sich akk einer größeren Operation unterziehen
it's quite a \major operation es ist eine ziemlich komplizierte Operation
3. (in music) Dur nt
in C \major in C-Dur
4. after n BRIT (dated: the older)
Smythe \major Smythe der Ältere
II. n
1. MIL (officer rank) Major(in) m(f)
2. AM, AUS UNIV (primary subject) Hauptfach nt
she was a philosophy \major sie hat Philosophie im Hauptfach studiert
to have a \major in literature/history/maths Literatur/Geschichte/Mathematik als Hauptfach haben
3. (in music) Dur nt
III. vi UNIV
to \major in German studies/physics/biology Deutsch/Physik/Biologie als Hauptfach studieren
* * *
['meɪdZə(r)]
1. adj
1) Haupt-; (= of great importance) bedeutend; cause, factor wesentlich; incident schwerwiegend, schwer wiegend; part, role groß, führend; (POL) party groß, führend; (= of great extent) groß

a major road —

a major factor in our decision/his defeat — ein wesentlicher Faktor bei unserem Entschluss/seiner Niederlage

a major poet —

Sapporo, the major city on Hokkaido — Sapporo, die wichtigste Stadt auf Hokkaido

matters of major interest — Angelegenheiten pl von großem or größerem Interesse

of major importance — von großer or größerer Bedeutung

a major operation — eine größere Operation

a major work of art — ein bedeutendes Kunstwerk

2) (MUS) Dur-

major chord — Durakkord m

major key — Durtonart f

major scale — Durtonleiter f

A major — A-Dur nt

A flat major — As-Dur nt

G sharp major — Gis-Dur

major third — große Terz

3)

Jenkins Major — Jenkins der Ältere

2. n
1) (MIL) Major(in) m(f)
2) (MUS) Dur nt

in the major — in Dur

3) (JUR)

to become a major — volljährig or mündig werden

4) (US: subject) Hauptfach nt

he's a psychology major — Psychologie ist/war sein Hauptfach

3. vi (US)

to major in French — Französisch als Hauptfach studieren, das Examen mit Französisch im Hauptfach ablegen

* * *
major [ˈmeıdʒə(r)]
A s
1. MIL Major m
2. UNIV US
a) Hauptfach n
b) Student, der Geschichte etc als Hauptfach belegt hat:
a history major;
she’s a history major sie studiert als oder im Hauptfach Geschichte
3. JUR Volljährige(r) m/f(m), Mündige(r) m/f(m):
become a major volljährig oder mündig werden
4. MUS
a) Dur n
b) Durakkord m
c) Durtonart f
5. Logik:
a) auch major term Oberbegriff m
b) auch major premise Obersatz m
B adj
1. größer(er, e, es) (auch fig an Bedeutung, Interesse etc), fig auch bedeutend, wichtig, schwerwiegend:
major axis MATH Hauptachse f;
major event besonders SPORT Großveranstaltung f;
major illness schwer(er)e Krankheit;
major offensive MIL etc Großoffensive f;
major party POL große Partei;
major penalty (Eishockey) große Strafe;
major poet großer Dichter;
major repairs größere Reparaturen;
major road Haupt(verkehrs)straße f;
major shareholder (bes US stockholder) WIRTSCH Großaktionär(in);
major work Hauptwerk n; operation 9, order A 20 a
2. Mehrheits…:
major vote die von der Mehrheit abgegebenen Stimmen pl
3. JUR volljährig, mündig
4. MUS
a) groß (Terz etc)
b) Dur…:
C major C-Dur n
5. US Hauptfach…
6. der ältere oder erste:
Cato Major der ältere Cato
C v/i major in UNIV US Geschichte etc als oder im Hauptfach studieren
* * *
1. adjective
1) attrib. (greater) größer...

major part — Großteil, der

2) attrib. (important) bedeutend...; (serious) schwer [Unfall, Krankheit, Unglück, Unruhen]; größer... [Krieg, Angriff, Durchbruch]; schwer, größer... [Operation]

of major interest/importance — von größerem Interesse/von größerer Bedeutung

major road — (important) Hauptverkehrsstraße, die; (having priority) Vorfahrtsstraße, die

3) (Mus.) Dur-

major key/scale/chord — Durtonart, die / Durtonleiter, die / Durakkord, der

C major — C-Dur

in a major key — in Dur

2. noun
1) (Mil.) Major, der
2) (Amer. Univ.) Hauptfach, das
3. intransitive verb
(Amer. Univ.)

major in something — etwas als Hauptfach haben

* * *
adj.
Haupt- präfix.
größt adj.
hauptsächlich adj. n.
Major -e m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Major — Major …   Deutsch Wörterbuch

  • major — [ maʒɔr ] adj. et n. • XVIe; en provenç., XIIIe; lat. major, compar. de magnus « grand » I ♦ Adj. Milit. Supérieur par le rang (dans quelques comp.).⇒ état major, tambour major. Médecin major. Sergent major. II ♦ N. 1 …   Encyclopédie Universelle

  • Major — Pour les articles homonymes, voir Major (homonymie). Major est un grade militaire, qui se situe différemment dans la hiérarchie militaire suivant les pays. Il désigne le premier grade d officier supérieur ou, dans l armée française, un grade… …   Wikipédia en Français

  • Major — ist ein militärischer Dienstgrad verschiedener Länder. Er gehört zur Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Deutschland 3 Österreich 4 Schweiz …   Deutsch Wikipedia

  • major — MAJÓR, Ă, majori, e, adj. 1. (Despre oameni) Care a împlinit vârsta legală pentru a putea beneficia prin lege de drepturi civile şi politice depline. 2. Foarte important, principal. ♦ (log.: în sintagmele) Termen major = predicatul concluziei… …   Dicționar Român

  • Major — Ma jor, [L. major, compar. of magnus great: cf. F. majeur. Cf. {Master}, {Mayor}, {Magnitude}, {More}, a.] 1. Greater in number, quantity, or extent; as, the major part of the assembly; the major part of the revenue; the major part of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • major — Major. s. m. Officier de guerre dans un corps, qui porte les ordres des Commandants à tous les autres Officiers. Le Major d un Regiment. le Major de, la place. Major des Gardes du Corps, Est un Officier qui fait servir les Gardes auprés du Roy, & …   Dictionnaire de l'Académie française

  • major — [mā′jər] adj. [ME maiour < L major, compar. of magnus, great: see MAGNI ] 1. a) greater in size, amount, number, or extent b) greater in importance or rank 2. of full legal age 3. constituting the majority: said of a part, etc …   English World dictionary

  • major — is commonly used, especially in journalism, to mean ‘important, significant’, without any notion of comparison inherent in the word s origins. A political leader invariably gives a major speech, a reference book is published in a major new… …   Modern English usage

  • Major — Ma jor, n. [F. major. See {Major}, a.] 1. (Mil.) An officer next in rank above a captain and next below a lieutenant colonel; the lowest field officer. [1913 Webster] 2. (Law) A person of full age. [1913 Webster] 3. (Logic) That premise which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • major in — ˈmajor in [transitive] [present tense I/you/we/they major in he/she/it majors in present participle majoring in past tense majored in past p …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”